Yönetmen Hasan Kazankaya’nın yapmış olduğu bu filme, Türk Sineması literatüründe rastlayamadım.
Mediha Sağlık ve Serap Öztürk’ün yaptıkları söyleşide, film hakkında YönetmenYapımcı Hasan Kazankaya şunları söylemektedir:
" Bir film yaptım "Yağmur Duası” bunun kitab da meşhur birinin: Orhan Kemal... Filmimizi yaptık, sansüre götürdük. Sansürün başında, bugün filmleri toplayan biri var, Alim Şerif Onaran. Onaran o zaman sansür kurulu başkanı. 'Yağmur Duası'nı götürdüm. 'Hasancığım' dedi, 'bunun ismini değiştirdik.' Neden? Kitabı da var. Yağmur yağmıyor, köylü duaya çıkıyor. Bugün bütün köylüler hala yağmur duasına çıkıyor. Bugün de, o zaman da çıkılıyor. Bir elini böyle, bir elini böyle yapıyor yağmur duasına çıkıyorlar. 'Türkiye'de biz suyu yağmurdan almıyoruz. Bizim suyumuz var, yağmur duasına ihtiyaç yok, bu isimle filmi gösteremezsin.' Yanımda gazete kupürleri de var. Yağmur duasıyla ilgili yazılar var içinde. Dedi ki 'Bu gazete iki yüz bin satar, beş kişi okusa bir milyon insan okur. Senin filmini diyelim ki nüfus elli milyon, elli milyon kişi seyredecek.' Yağmur Duası adını değiştirdik, "Allah'ın Dediği Olur" yaptık. Bu kadar basit düşünceli sansürler içinde Türk Sineması gene de şaheserler yaptı." (Türk Sinemasında Sansür” syf, 74)
Mediha Sağlık ve Serap Öztürk’ün yaptıkları söyleşide, film hakkında YönetmenYapımcı Hasan Kazankaya şunları söylemektedir:
" Bir film yaptım "Yağmur Duası” bunun kitab da meşhur birinin: Orhan Kemal... Filmimizi yaptık, sansüre götürdük. Sansürün başında, bugün filmleri toplayan biri var, Alim Şerif Onaran. Onaran o zaman sansür kurulu başkanı. 'Yağmur Duası'nı götürdüm. 'Hasancığım' dedi, 'bunun ismini değiştirdik.' Neden? Kitabı da var. Yağmur yağmıyor, köylü duaya çıkıyor. Bugün bütün köylüler hala yağmur duasına çıkıyor. Bugün de, o zaman da çıkılıyor. Bir elini böyle, bir elini böyle yapıyor yağmur duasına çıkıyorlar. 'Türkiye'de biz suyu yağmurdan almıyoruz. Bizim suyumuz var, yağmur duasına ihtiyaç yok, bu isimle filmi gösteremezsin.' Yanımda gazete kupürleri de var. Yağmur duasıyla ilgili yazılar var içinde. Dedi ki 'Bu gazete iki yüz bin satar, beş kişi okusa bir milyon insan okur. Senin filmini diyelim ki nüfus elli milyon, elli milyon kişi seyredecek.' Yağmur Duası adını değiştirdik, "Allah'ın Dediği Olur" yaptık. Bu kadar basit düşünceli sansürler içinde Türk Sineması gene de şaheserler yaptı." (Türk Sinemasında Sansür” syf, 74)
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder